«

»

Nov 17 2016

Monologues (Neal 獨白 二)

Thank you to those who have read and/or commented Mina’s Neal’s Monologues (獨白) last time. This chapter is slightly longer, and it’s about Neal trying to learn from the man he used to be jealous of, the Ardlay’s patriach. It’s a funny piece. If you like it, please let Mina know. 😍 To those who are waiting for my update to A man in love, I’m working on it. Hopefully I will post an update soon. Please stay tuned. ❤ ❤

Neal 獨白(二)
作者 Mina

地點:Lagan家族集團邁阿密五星酒店開幕酒會活動

與其說我真是笨得像頭豬,不如說我白目來得恰當!真是氣死我了!!尤其在我那個超級無敵萬人迷大情敵面前,我的確是一文不值啊!無法與他做比較就算了,又得對他萬般遵從!我真是有夠悲哀的啊~~~啊⋯⋯😭😭😭⋯⋯我連一點點平反的機會都沒有!好像一掌便打死一隻蟑螂的感覺!

我真倒霉….。

又看到那兩位三姑六婆的女記者!我就知道她們在笑話我,那兩位不算什麼大美女但卻有當電視台女主播的架勢啦!一位是北美區最有權威的時報周刊的名記者Yantty, 另一位則是歐洲時尚名流雜誌社駐美代表記者Minnie。這兩個八婆都是妹妹Eliza的死黨好友,不邀請她們來都不行!因為她們也都目睹我訂婚宴上的糗事,自從那件事發生後,她們一直對我們家族有很大的興趣。

整個酒會一直跟在我後面,煩死了…..!問的問題不是Granduncle William 就是Candy! 搞什麼啊?這是我們家酒店的開幕會耶!怎麼Granduncle William 和Candy變成所有記者們追逐的焦點明星了?!我實在很不服氣啊!

於是我以酒店負責人身份致詞,我告訴自己千萬不可以再出醜了,尤其在Candy面前!我準備這一天的來臨已經好長一段時日了。我的父母對這位年輕有為的Granduncle William 讚賞有加與唯命是從,尤其我母親和她上流社會的淑女們,對於Granduncle William 的英俊高挺的外表更是讚美的無法用言語表達….。看在眼裡酸在心裡的我的確很不是滋味⋯⋯,我從來不會去嫉妒人家,尤其男人!我總是覺得我才是萬人迷,所有淑女們都愛我,是我決定要跟誰就跟誰,我最有能力、權利和金錢…..,大家都巴結我,因此我總是趾高氣揚的走路連看人都用鼻孔瞪人呢!(我描述的不誇張喔!不要笑好嗎?)

而如今……我變得好渺小喔!只要聽到Granduncle William 的風吹草動我就已經嚇到不行⋯⋯連嫉妒都已經不敢了!

所以我決定化悲憤為力量!

為了這個開幕酒會,我派人打聽Granduncle William 平常穿的品牌服飾、車子、飲食習慣和他優雅溫柔的談吐風格是怎麼訓練的,尤其他的做事能力與待人處世更需要看齊….。

結果真沒想到!被我派去的線眼回來都變成了Granduncle William 的心腹!後來Granduncle William得知我的心意後,他在百忙之中抽空親自來教導我三天….(真讓我們全家感動啊!尤其是我父母最為驕傲!)

第一)他先是告訴我如何學做人與待人處世「他用一天時間解釋」
第二)他讚美我與生俱有的外在條件,說我只要保持現在這樣的我就行了,無需錦上添花!「讓我挺開心得意的!哈哈」
第三)是我自己問他的:怎麼讓自己喜歡的人愛上自己?(這個問題我問得好像挺白目的?!臉紅中)

妳們猜猜看!哈哈……😂😂😂

原來Granduncle William 也有不行的地方喔!啊哈~~~~被我抓包了吧!(偷笑)

Granduncle William 竟然抓抓頭,靦腆不好意思笑著對我說,他自己這項也是不及格啦!他說他還很年輕沒想到這個問題,目前未婚單身一個人生活(意思是說光棍啦!這個我懂!我也是啦!😁),也沒有女朋友更沒有孩子…..。

於是他笑呵呵的臉笑得很無奈⋯⋯,不過看得出來Granduncle William 確是具有巨星迷人般的魅力,我雖是個男人,但是我打從心裡稱讚他的確是一個英俊優雅與溫柔有氣質的男人。還有他內在的謙遜溫和、善良、理性又有智慧。啊!說真的….我也被他誠服了!我不禁開始欣賞我們Ardlay 家族的大家長了。😊👍

然後…..

我就說嘛⋯⋯我這個豬腦袋!白目的人!我真的是那壺不開提哪壺啊!就在我們的歡笑聲中,我竟然脫口而出說:敬愛的Granduncle William,您那裡沒有孩子啊?哈哈…..您還有一個美麗又可愛迷人的養女呢!

Candice White Ardlay, 不是嗎?啊哈哈哈哈哈⋯⋯您這麼年輕就有一個如此美麗的女兒不是嗎?(哈哈哈哈⋯⋯我大笑起來…)



………….(我頭上飛過三隻黑烏鴉~~~
額頭有三條直線—)

………….很可怕很可怕的事情發生了~~~簡直就像地震一樣恐怖~~~~(我的臉都變青綠色了,毛髮突然直豎起來—–媽啊!)

Granduncle William 突然收起他的靦腆笑容,表情與神情嚴肅地狠狠的盯著我看!雙手握拳地朝我走過來……..,真是嚇嚇⋯⋯嚇死我嚇呆我了,我坐在椅子上差點兒就要往後倒….。

然然…然後…..

Granduncle William 終於開口說話了,他的明亮天空藍的雙眼盯著我的眼睛,雙手放在我的肩膀上,溫柔帶著強勢的語氣告訴我說:
「Neal! 好自為之,希望你一切順利成功!」

於是轉身頭也不回地就走了…..

留我一個人待在書房裡,呆滯地雙眼直視前方,語無倫次地顫抖著……,直到媽媽和Eliza直衝進我的房門問我發生什麼事了,怎麼Granduncle William 這麼快就突然不說一句話走了?!問我是不是哪裡得罪他啊?!我們可得罪不起這個大人物的!媽媽突然哭了起來快暈倒了,Eliza也緊張的直冒汗…..。

我什麼都沒說也沒有解釋任何一句話⋯⋯

我持續好久一段時間….

我喃喃自語的說:Granduncle William 的確是一個,天生氣質非凡的人,真的是偉大的Ardlay 族的後裔啊,他果然是被家族精心栽培出的一位成功的企業家,也是唯一男性繼承人,這樣的人是我們平常人很難學得來的啊!

從那天起….我打從心底佩服他!誓言要和他學習看齊!我也要成為萬人迷Granduncle William 第二😂(雖然這一切是我的幻想,但是我會努力的!從此告別豬頭Neal、討人厭的Neal或白目Neal的錯號!吼!就是那兩個三姑六婆女記者給我取的!我一定要她們刮目相看!也想給Candy一個好印象,讓她對我改觀⋯⋯期待。)

8 comments

Skip to comment form

  1. marmalade

    dont understand at all… not my language…. can anybody translate it for me plz…

    1. Ms Puddle

      Sorry marmalade. I know what it means but I don’t have time to do translation. 😅 I focus on writing A man in love, and I’m trying my best to get a new chapter out… 😍

      1. marmalade

        wow… waiting for next chapter of that…. ganbate….

        1. Ms Puddle

          Thank you marmalade 😘

  2. JeannyJJ

    This is such a fun story to read!
    I loved how Mina described Neal’s reaction when he mentioned about Candy as the adoptive daughter to Albert.
    Makes me wonder what went through Albert’s mind at that point…🤔

    1. Ms Puddle

      I agree with you, JeannyJJ! I like that part the most as well 😘 So glad you like this chapter too 😍😀

  3. Anonymous

    interesting monologue. some phases are quiet difficult to translate into English 😀

    1. Ms Puddle

      Glad you like it! 😁 Yes, the writing is best in its original. Sometimes the nuances get lost in translation 😅

I would like to hear from you!

Translate »
%d bloggers like this: