Hello my friends, it’s my honor and great pleasure to bring you this great news! ❤️ Nuna contacted me a while ago about getting my permission to continue translating my longest story Love Never Fails (when I used to use the pen name “Ms Puddleglum”). Some of you might know that my other friend SweetCandyAndley had started this project a few years back but due to some personal reason she had to stop. 🙁
For those who are interested, you might want to browse the first seven chapters and part of Chapter 8 in El Amor Nunca Falla. Back then, I drew the following fanart for SweetCandyAndley:
¡Nuna, muchas gracias! Nuna will continue with chapter 9. Those who want to read the rest of Chapter 8 can find my original in fanfiction.
Here is Nuna’s own words why she decided to translate this story. 🥰 I will post her translation either tomorrow or the day after. Please be patient with me. 😃
well the reason why I wanted to translate it, is because is not fair to know that is complete in english but not in spanish, and not all the readers speak english, aside to that is an excellent story. I like the way you write it as something that could happen, since is based on the same time line as the original story, but with a little twist that makes everything different, knowing that both Albert and Candy think they feel an unrequited love within each other, then how they find that they do feel the same, reading the process on they relationship, the obstacles they have to get through, but definitely, the chapter where Niel locks himself in Candy’s room and Albert presents himself without caring about not revealing who he is, just to save Candy.. that was the best…. I hope one day to write or read a story where Albert confronts Aunt Elroy and the Leagan Family about everything they did to Candy, but not on a nice way, I want to they to know who William Albert Ardley is, that he knows everything, and how those actions will have a consequence 😂😎😏 that will be the best…