It’s my pleasure to post Fay’s unofficial translations of the Candy Candy manga based on the original Japanese version (text and images). She mainly used the AI online translation and some reference from the official French manga version. I’ll post the links to the chapters whenever she’s completed one. Again, if you appreciate her hard work, please write to her or leave a comment.
Manga Volume 1
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Manga Volume 2
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Manga Volume 3
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Manga Volume 4
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Manga Volume 5
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Recent Comments