Author: Ms Puddle

41

Susanna and Candy

Many thanks to some of you for your comments to my post Kono, Sono, and Ano even though we aren’t really talking about that post anymore. 😉 😛 Just to let you know, I’m actually...

27

Her happiness

When Terry decided to leave England, he left a note for Candy as shown in the manga here. He addressed her as someone considerate or thoughtful (心ある), telling her he quit school and headed to...

El Amor Nunca Falla Capítulo 4: Sorpresa (Parte 2) 4

El Amor Nunca Falla Capítulo 4: Sorpresa (Parte 2)

Note: En este momento ya se habrán dado cuenta de que mi historia se basa en la versión del manga. ¡Sus comentarios son más que bienvenidos! Nuevamente, gracias mi amiga, SweetCandyAndley! Ms Puddle Capítulo 4: Sorpresa (Parte...

52

Kono, Sono and Ano

I’ve been quite preoccupied lately that I can’t afford to update as frequently as I wish or respond to your comments promptly. Thank you all for your understanding! I’ll do my best to keep my...

2

낮잠

낮잠 내가 왜 이러지? 자꾸 졸리움에 눈이 감긴다. 아마도 오후의 뜨거운 햇볕이 나를 이렇게 나른하게 만드는 것 같다. 아니면 아까 캔디와 함께 만들어 먹었던 맛있는 점심 때문일까? 믿음직스러운 내 비서 조르쥬가 곧 도착하여 캔디를...

33

Endearing nickname

Have you watched the movie, “The King’s Speech“? It’s a story about how Prince Albert, the second son of King George V of England, overcame a stuttering condition he had endured since his youth. When Prince...

67

I wish you were here…

Here I am again, sharing bits and pieces of Candy Candy Final Story (CCFS) with you. Please bear with me because I read Japanese not as fast as I wish. 😛 So far I’ve...

24

“Afternoon Nap” in Korean!

It is my great pleasure to introduce to you a Candy Candy fan from Korea, 이수진 (pronounced as Lee Su Jin). She approached me a short while ago and expressed her interest to translate...

44

A nice bride

I’m feeling slightly better, and thank you for your patience and warm wishes. 🙂 While reading your comments for A man worth loving, I noted some of you were talking about the manga scene in which...

12

Happy Women’s Day!

Happy Women’s Day to all the friends I have met in Candy Candy world! Thank you all for the enthusiastic feedback and interesting comments to my previous post, and I will try to answer...

Translate »