Translated to Spanish!
How are you? I’m under quite a bit of stress from work, so I’ve been quiet lately. However, I sincerely wish that you stay healthy and will not be affected too much by the...
Tagged: translation
Lost in translation (Part 12)
Time flies indeed. I just realized several months have elapsed after I posted Part 11 of Lost in translation. Since then I’ve drawn a couple of new fanarts and uploaded different translations to my...
Lost in translation (Part 11)
Hello, my friends! It’s been a long while. 🙂 Your patience is greatly appreciated. This time I will continue writing about the highlights in the letters in the epilogue of Candy Candy Final Story...
Interesting Interviews in Paris
Some of you might have noticed that I have been very quiet lately. Rest assured that I have been trying my best to work on my next post in the Lost in translation series,...
Lost in translation (Part 10)
Thanks for the comments from those who have read my previous post, Candy – Candice White l’orpheline. It was a pleasant surprise Nagita is going to Paris in March indeed. Those who live near...
Lost in translation (Part 9)
Hello all, this is already part 9 of the series Lost in translation, and I’d like to express my gratitude to those who have given me encouraging feedback to the previous post or in private....
Lost in translation (Part 8)
Many thanks to those who have been following this series Lost in translation! I’ve finally come to terms with my lack of spare time. I won’t be able to go through the letters in...
Lost in translation (Part 7)
My original plan was to continue to discuss the rest of Albert’s letter to Candy in the epilogue of Candy Candy Final Story (CCFS), but Avon’s recent comments to my previous post, Last Episode...
Last Episode of the manga
Hello my friends in the Candy Candy fandom. If you’re waiting for an update to my Lost in translation series, you will be disappointed. I’m quite stressed from work lately and can’t find time...
Lost in translation (Part 6)
Hi there, how are you all? As many of you know, it’s summertime where I live, and the temperature is really high lately. Too bad I don’t have the leisure to go near any...
Recent Comments